Samen een verhaal opbouwen voor een internationaal merk als Mitsubishi Electric is altijd een plezier voor VoiceProductions. We staan hier dan ook in voor het hele voice-over proces van begin tot einde, van casting naar een opname vanuit de home-studio, tot de uiteindelijke timing van de dubbing. We vertaalden het originele script naar de mond van onze stemacteurs. Dit vraagt vaak veel tijd om goed te krijgen, maar we zijn zeer tevreden met het resultaat. Voor de Vlaamse stemmen gebruikten we hier Christina, Mark en Thomas. De Franse stemmen werden ingesproken door Elsa, Bernard en Martin. Deze lange versies kregen onlangs ook een update als radio-reclame.

Christina

Christina

Vrouw, België

Helder, warm, inspirerend

  • Vlaams
  • Binnen de 4 uur
  • Vanaf US$ 309,95
Mark

Mark

Man, België

Warm, vertrouwd, veelzijdig

  • Vlaams
  • Binnen de 12 uur
  • Vanaf US$ 249,95
Thomas

Thomas

Man, België

Veelzijdig, betrouwbaar, vriendelijk

  • Vlaams
  • Binnen de 24 uur
  • Vanaf US$ 309,95
Elsa

Elsa

Vrouw, Frankrijk

Medium, flexibel, warm

  • Frans
  • Binnen de 4 uur
  • Vanaf US$ 249,95
Bernard

Bernard

Man, België

Warm, geruststellend, geloofwaardig

  • Frans
  • Binnen de 12 uur
  • Vanaf US$ 309,95
Martin

Martin

Man, Frankrijk

Vriendelijk, gemoedelijk, natuurlijk

  • Frans
  • Binnen de 4 uur
  • Vanaf US$ 249,95